Black edition – Английский – Русский Переводы и примеры

✸ Автомобили Skoda купить в Самаре у официального дилера. Купить новый Шкода – модельный ряд, комплектации и цены 2019-2020 года. ✸ Каталог Skoda: широкий выбор моделей и комплектаций. Сколько стоит Шкода. ✸ Обращайтесь: ☎️ +7 (499) 685-17-15

Комплектация Шкода Октавия «Блэк Эдишн»

Что входит в комплектацию Skoda Octavia «Black Edition»:

Экстерьер

  • Теплозащитное остекление;
  • Подвеска для плохих дорог;
  • Защита двигателя снизу (только для 1,6 MPI АКПП);
  • Задние брызговики;
  • LED-фонари High сзади;
  • Хромированная накладка на нижнюю решетку радиатора;
  • Дневной свет фар Day Light на светодиодах;
  • Передние противотуманные фары с функцией освещения поворотов Corner;
  • Легкосплавные диски Trius;
  • Запасное колесо со стальным диском;
  • Чёрная крыша;
  • Чёрные боковые зеркала;
  • Колёсные 17-дюймовые чёрные диски;
  • Чёрный спойлер крышки багажника;
  • Чёрная рамка решетки радиатора;
  • Запасное колесо малоразмерное.

Интерьер

  • Отделка руля, рычагов КПП и ручного тормоза кожей;
  • Центральная консоль (ниша с крышкой, ниша для телефона);
  • Футляр для очков;
  • Две лампы для чтения спереди и сзади;
  • Зеркальце в солнцезащитных козырьках водителя и переднего пассажира;
  • Подсветка пространства для ног спереди и сзади;
  • Атмосферная светодиодная подсветка салона (10 цветов);
  • Вещевое отделение в багажнике с пластиковыми фиксаторами;
  • Зонт под сиденьем переднего пассажира;
  • Спинка заднего сиденья делимая складная;
  • Подсветка в багажнике;
  • Складная полка багажника;
  • Набор автомобилиста;
  • Цифровая приборная панель;
  • Скребок для льда;
  • Комплект инструментов и домкрат;
  • 3-спицевое рулевое колесо;
  • Спортивные сиденья;
  • Накладки на пороги;
  • Декор Piano Black.

Безопасность

  • Антиблокировочная система (ABS);
  • Электронная система курсовой устойчивости (ESC) с блокировкой дифференциала (XDS);
  • Фронтальные подушки безопасности водителя и переднего пассажира;
  • Возможность отключения фронтальной подушки безопасности переднего пассажира;
  • Подушки безопасности боковые передние;
  • Шторки безопасности передние и задние;
  • Крепление для детского кресла сзади Isofix;
  • Индикатор непристегнутого ремня безопасности водителя;
  • Датчик износа тормозных колодок (только для 1,8 TSI);
  • Центральный замок;
  • Пульт управления центральным замком в ключе;
  • Иммобилайзер;
  • Противоугонная сигнализация с датчиками объема, крена и автономной сиреной;
  • Три задних подголовника;
  • Устройство вызова экстренных оперативных служб «Эра-Глонасс»;
  • Ассистент подъема в гору (только для АКПП и DSG);
  • Датчики парковки передние и задние;
  • Система мониторинга давления в шинах.

Комфорт

  • Многофункциональное рулевое колесо;
  • Подогрев руля;
  • Передний центральный подлокотник Jumbo Box;
  • Два USB для задних пассажиров;
  • Розетка 12V в багажнике;
  • Сиденья водителя и переднего пассажира с механической регулировкой по высоте;
  • Сиденье водителя и переднего пассажира с механической регулировкой поясничной поддержки;
  • Центральный задний подлокотник;
  • Электромеханический усилитель руля, с регулировкой в зависимости от скорости;
  • Круиз-контроль;
  • Ограничитель скорости;
  • 2-зонный климат-контроль Climatronic;
  • Охлаждаемый перчаточный ящик;
  • Датчики дождя и света;
  • Система выбора режима движения Driving Mode Selection (только для 1,4 TSI и 1,8 TSI);
  • Задний стеклоочиститель с омывателем Aero;
  • Боковые зеркала с электрорегулировкой, обогревом и электроприводом складывания;
  • Салонное зеркало заднего вида с автоматическим затемнением;
  • Электростеклоподъёмники передние и задние;
  • Розетка 230В для задних пассажиров;
  • Подогрев передних сидений;
  • Индикатор уровня жидкости омывателя;
  • Подогрев форсунок стеклоомывателя;
  • Радио Bolero (FM/AM, MP3, SD-слот);
  • Цветной 8,0-дюймовый сенсорный дисплей;
  • USB-разъём на передней панели;
  • Apple Chip;
  • Система SmartLink+;
  • Bluetooth;
  • Беспроводное зарядное устройство;
  • 8 динамиков;
  • Голосовое управление.

Skoda Octavia 2011, двигатель бензиновый 1.4 л., 122 л. с., передний привод, роботизированная коробка передач

264de25s-480.jpg

Доброй ночи, мой Дорогой читатель и Тебе, Уважаемый гость.От слов перейду сразу к делу, машина в продаже, как есть — 600. Через две недели едем в трейд-ин, но фарш туда не поедет, а значит дербан… 

Доброй ночи, мой бессонный Друг.Сегодня я немного выбьюсь из формата. В этой записи в первую очередь хочу обозначить для себя задачи и проблемы, которые поджидают впереди и расставить по пунктам т… 

244bec5s-480.jpg

Доброго времени суток, всем кто заглянул на мою страничку. Жизнь идёт, следующее “лето” так или иначе будет совсем другим, а значит пора расстаться с любимыми колесами. Колеса сейчас в сборе, с датчик… 

fb682c5s-480.jpg

Привет, мой Дорогой читатель, как Ты помнишь старина Берри запланировал обновить свой авто-парк, а по сему не редко стал “заглядываться на других”. Ну а что может быть хуже, чем обида? Месть. Холодная… 

4eb2df9s-480.jpg

Доброго вечера, Дорогой друг!Сегодня я решил расстаться и с магнитолой “Discover Media” для Шкоды. Небольшой “дербан” так сказать…Магнитола оригинальная, устанавливается в Европе на Skoda Yeti (Рес… 

11c179s-480.jpg

Привет, мой Дорогой и верный читатель, мой друг. Сегодня был сделан первый шаг в будущее, шаг на встречу современным технологиям и новым горизонтам. Вместе с тем это словно шаг в бездну, и это тяжелое… 

Привет, мой Дорогой читатель. Если бы Ты знал, как мне надоело скопление всякого рода железа на полках гаража, да что там гаража, уже в квартире места нет — сплошные детали и запчасти, как в магазине.… 

7e17a39s-480.jpg

Всем доброго времени суток и привет из солнечной Абхазии. Этот пост выйдет из обычного формата и будет выглядеть как навязчивая антиреклама, а ещё скорее жалоба — призыв никогда не связываться с Why… 

f452819s-480.jpg

Доброго времени суток, мой Дорогой читатель, спасибо что заглянул.Сегодня Блэк стал взрослым, на пути к совершеннолетию мы через многое прошли вместе, много чего повидали.Вот некоторые факты в цифр… 

b590719s-480.jpg

Привет, мой Дорогой друг. Было время, когда Berryman был еще совсем маленьким и плохо разбирался в окружающем его разнообразии возможностей. Он только делал первые шаги в уже огромный-огромный, на т… 

e4226e9s-480.jpg

Доброго утра, мой Дорогой Читатель.Как же все-таки много ярких слов и выражений, обычно используемых в быту, могут охаррактеризовать мои утренние эмоции. Тут и “Зина, ну ё* Тв**ю мать” и “Пи***ц пр… 

11aa4e9s-480.jpg

Как фанера над Парижем…

e9d30e9s-480.jpg

Добрый день, мой Дорогой друг!Сегодня Black Edition попал на выборы, огромное спасибо тем кто уже проголосовал “За”, и тем кто только собирается.Эта Skoda стала такой благодаря Вашему интересу к ней… 

871ca9s-480.jpg

Привет, мой Дорогой друг, пройдя успешный дорожный тест, фары были собраны и установленны на постоянной основе. Ну а раз так, необходимо заменить настройку “по забору” на настройку “по прибору”.По… 

dbd2b49s-480.jpg

Привет, мой дорогой Друг, спасибо Тебе за то, что вновь заглянул в гости.Работы по внедрению очередного ассистента почти закончены, осталось лишь завершить косметическую часть проекта, с которой мн… 

205c189s-480.jpg

Вечер добрый, мой Дорогой друг! В этот славный для меня день, я не обошелся без небольших изысканий в области ретро-фитинга, но сегодня пожалуй воздержусь от написания длинных постов, а просто подниму… 

eb8b489s-480.jpg

Привет, мой дорогой Друг.Вот и пришла тёплая пора, значит суём ноги в шлепки, натягиваем на пузо майку и идём ковыряться в новой магнитоле в попытках активировать пробки через ТМС. Собственно с пробк… 

eef5b31s-480.jpg

Доброго времени суток, мой дорогой друг, я очень рад снова видеть Тебя,Для многих это совсем не секрет, но по своей натуре Berryman не может сидеть на месте спокойно, когда речь идёт об очередной… 

6bdb131s-480.jpg

Доброго утра. На полку рядом с зубами лёг блок громкой связи с голосовым управлением. Кому интересно пишите Сообщения в личку. Всем хорошего дня.

29e3251s-480.jpg

Доброго времени суток. Сегодня толи озарение сошло на меня, толи опять я очень плотно связан с астралом после бессонной ночи, но снова есть результат. Голосовое управление было успешно активировано, п… 

Технические характеристики

Шкода Октавия Блэк Эдишн 2020 года выпускается в 2-х видах кузова – лифтбек и универсал. Модель сохранила широкую линейку моторов – 1,4, 1,6 и 1,8 л., сочетающихся с механической, автоматической или роботизированной трансмиссией.

Характеристики 1,6 MPI MT 1.6 MPI AT 1.4 TSI MT турбо 1,4 TSI DSG

турбо

1.8 TSI DSG турбо
Мощность, л.с. 110 110 150 150 180
Трансмиссия 5 ст. механика 6 ст. автомат 6 ст. механика 7 ст. робот с возможностью ручного управления
t ускорения до 100 км/ч, с 10,6 12 8,1 8,3 7,4
Скоростной предел, км/ч 192 190 219 216 231
Расход в городе/на трассе/при смешанном режиме 8,5/5,2/6,4 9/5,3/6,7 6,9/4,6/5,4 6,7/4,9/5,5 7,4/5/6
Габариты, см 467*181,4*147,6 466,7*181,4*148 467*181,4*147,6
Тип кузова лифтбек универсал Лифтбек
Объем багажного отделения, л 568 (1558) 568 (1718) 568 (1558)
Предельный объем горючего, л 50
Высота дорожного просвета, см 15,5
Вид передней/задней подвески Независимая амортиз.стойка типа МакФерсон/полузавис. торсионная балка Независимая амортиз.стойка типа МакФерсон/независимая многорычажная
Год выпуска, поколение С 2017 г. – по н.в., III
Стильная Шкода Октавия в спецверсии Блэк Эдишн

Стильная Шкода Октавия в спецверсии Блэк Эдишн

Актуальные модели Шкода

Автомобили чешского бренда оснащены 6-ступенчатыми АКПП и МКПП и современными 7-ступенчатыми РКПП. Бензиновые и дизельные двигатели объемом 1,2-3,6 л имеют мощность около 280 л.с.

Модельный ряд представлен переднеприводными и полноприводными лифтбеками Skoda Octavia, Superb, Rapid, а также внедорожником Kodiaq. Расход топлива на 100 км у автомобилей составляет 9,7 л.

Автомобили в наличии с ПТС

Skoda Octavia New

2021 год

Skoda Octavia New

2021 год

Skoda Octavia New

2021 год

Комплектация

Ambition Plus

Skoda Octavia New

2021 год

Комплектация

Ambition Plus

Skoda Octavia New

2021 год

Перевод по словам

black [adjective]

adjective: черный, чернокожий, темный, темнокожий, мрачный, грязный, злой, смуглый, зловещий, унылый

noun: черный, черный цвет, чернота, чернокожий, чернь, черное пятно, черная краска, траурное платье

verb: чернить, ваксить, окрашивать черной краской

  • black pearl – черный жемчуг
  • black box voting – электронное голосование
  • black box theater – экспериментальный театр
  • black stone – черный камень
  • Black Falcon – Черный сокол
  • black birds – черные птицы
  • black rabbit – черный кролик
  • your black ass – ваша черная задница
  • against the black – против черного
  • black and grey – черный и серый
edition [noun]

noun: издание, выпуск, тираж, вариант, копия

  • bulky edition – многостраничное издание
  • arranged edition – переработанное издание
  • mass edition – массовый тираж
  • to publish an edition – опубликовать издание
  • white edition – белое издание
  • sunday edition – воскресенья издание
  • diamond edition – Diamond Edition
  • edition attracted – издание привлекло
  • edition of the glossary – издание словаря
  • in a future edition – в будущем издании

Какие привилегии дает карта Mastercard World Black Edition?

Оценить плюс Mastercard World Black Edition очень легко. Достаточно оплачивать покупки с помощью этой карты, чтобы получить бонусы, доступные только вам.

Какие плюсы дает карта Mastercard Black Edition?

MasterCard World Black Edition – это широкие возможности для тех, кто привык к самому лучшему, кто ценит каждую минуту своего времени и кому важен качественный сервис во время поездок.

Эта карта имеет следующие преимущества:

  • Осуществление платежей по бесконтактной технологии PayPass.
  • Обслуживание в банке на премиум уровне, бесплатная служба «Консьерж».
  • Страхование, включенное по умолчанию.
  • Priority Pass – пропуск в лучшие залы ожиданий в аэропортах.
  • Экстренная помощь на случай утери карты.
  • Отдельная телефонная линия.
  • И другие специальные возможности.

Чем «Блэк Эдишн» отличается от «Стайл»

Что входит в комплектацию «Black Edition», но отсутствует в «Style»:

  • Чёрные боковые зеркала;
  • Колёсные 17-дюймовые чёрные диски;
  • Запасное колесо малоразмерное;
  • Спортивные сиденья;
  • Чёрная крыша;
  • Чёрный спойлер крышки багажника;
  • Чёрная рамка решетки радиатора;
  • Накладки на пороги;
  • Декор Piano Black.

Что не входит в комплектацию «Black Edition», но есть в «Style»:

  • Боковые зеркала в цвет кузова;
  • Колёсные диски 16-дюймовые с шинами 205/55 R16;
  • Запасное колесо полноразмерное.

«Блэк Эдишн» — это дополнительный дизайн-пакет к комплектации «Стайл». По желанию покупателя он может быть приобретён без спортивных сидений.

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Russian

Информация

English

Russian

Где купить Шкода по выгодной цене?

На сервисе AutoSpot представлен широкий ассортимент авто в Самаре. Каждый клиент при заключении сделки получает:

  • 2 года гарантии и техобслуживание на этот период;
  • 7,9% годовых по кредиту.

С нашей помощью вы можете заключить безопасную сделку с официальным автодилером.

Купить Skoda у официального дилера в Самаре – в наличии 428 моделей по цене от 812 564 до 3 287 100 руб за новый автомобиль.

Купить машину с пробегом на Autospot.ru

Сделайте свой выбор!

Рейтинг
( 1 оценка, среднее 5 из 5 )
Загрузка ...